Title: HEN
Author: Hiroya Oku
Genre: Ecchi, Romance
Length: 8 Volumes (Yuri version)
Status: Complete
HEN- The manga by Hiroya Oku, best known for Gantz and other works.
Chizuru Yoshida is a high-school girl who has been extremely blessed ‘in the upper region’ of her body. When a new student, Azumi Yamada, wakes up some warm feelings in Chizuru’s heart, Chizuru gets a personality crisis: is it possible that she is a lesbian.
We’ll be starting out with Volume 2, Chapter 23. The first 22 chapters were done by Mangaprojects, and a big thanks goes to their hard work.
Downloads—Problems downloading? Click here
MediaFire downloads for all chaps
Volume 1 – Megaupload
Volume 2 – Megaupload
Volume 3 – Megaupload
Volume 4 – Megaupload
Volume 5 – Megaupload
Volume 6 – Megaupload
Volume 7 – Megaupload
Volume 8 – Megaupload



#1 by longshot396 on December 6, 2008 - 1:09 am
Quote
I competely agree with you, the trans by ems are of much greater quality. I just thought that for those impatient people(like myself), I would give a heads up.
#2 by Leecher on December 6, 2008 - 6:05 am
Quote
Are you going to translate the first Hen series, too?
#3 by Ares on December 6, 2008 - 12:19 pm
Quote
We haven’t decided yet on if we’re doing it or not… It’s back to what GWR does, since they are already finished with HEN. Makes no sense really for two groups to work on a series at the same time. HEN (yuri) was just a unique case because we started it, and by damn, we’re finishing it
Mainly because we also think that the community deserves QUALITY HEN scans.. But, if they start on the other Hen series, we won’t cut in and start scanlating random chapters like they did.. We’ll focus on other projects that have yet to be scanlated or have been dropped.
#4 by midge on December 7, 2008 - 2:19 pm
Quote
thank you for the release..it’s been such a long time since i logged in,thanks for all your hard work translating this manga..i really love this manga..yay now i have a lot reading to do,i’m not going to get bored for awhile after all i’ve only have til ch.35,it seems i’m behind my reading..i’ll be on the look out for more chapter’s to come..once again i thank you for the hard work..
#5 by midge on December 7, 2008 - 3:14 pm
Quote
finished reading,can’t wait for the next chapter,i didn’t really read about that tall guy part cause i’m only interested at yoshida and azumi story,maybe once this manga finish i’ll read about them,that’s one of my habit of reading manga,reading something that i like and skipping the part that i’m not interested unless it’s finished,it’s already 4a.m need to get some sleep..thanks again for letting me read this wonderful manga..
#6 by Leecher on December 7, 2008 - 5:15 pm
Quote
I’d love to see you translate those as well, because you did such a great job on the Yuri version. But then again, I’m thankful you did this project to begin with.
(Hadn’t checked in a while and I suddenly found 3 new chapters. Happiness! <3)
#7 by Gus on December 21, 2008 - 9:38 pm
Quote
Thanks EMS for this wonderfull surprise. I was expecting the final volume from the staff coments in the last chapters and now it has happened. Thanks for your time and patience to finish the series. Merry christmas!!
#8 by midge on December 22, 2008 - 12:31 pm
Quote
i see you’ve already released volume 8..i wanna read it too,but it seems on torrent file for now,looks like i have to wait for the normal download then,it’s hard when your running the net using your mobile credit instead of broadband..i’ll be checking this sites again once i finish playing p4 ;D
#9 by UtherIV on December 23, 2008 - 11:09 am
Quote
OMFG!! Wow guys.. You surely are quite fast =P.
It looks like all the staff (or, most of it) have been working only on HEN.. Great job!
Ares.. you were right: Volume 8 is a huge mess.
What can I say? Congratulations people!! You’ve finish HEN!
Well, thanks for this release, and i’ll be waiting for ST and YDA.
Merry Christmas EMS! Thanks for the hard work!
PS: Ares, good luck with the laptop..
#10 by isumi22 on December 23, 2008 - 9:41 pm
Quote
OMG!!! hen is finished??!! Thank you guys!! Ive been reading this manga since MP started this. hehe Excellent work!!!
#11 by clsenz on December 26, 2008 - 2:47 pm
Quote
Nice work and many thanks
#12 by Anonymous on January 15, 2009 - 6:54 pm
Quote
I just red the series and liked it very much. Thanx a lot for the hard work. Keep on rollin’
#13 by Leecher on January 23, 2009 - 11:24 am
Quote
I haven’t checked in a long time, it’s great to see you guys finished it. It’s been a rather long ride but the quality is definitely worth it, keep up the good work!
#14 by Anonime on February 22, 2009 - 12:15 am
Quote
wouu i no puedo descargar el ultimo manga y es el uniko qu eme falta T_T pueden poner denuevo la pagina para bajar please?
#15 by Willow Ufgood on March 2, 2009 - 1:48 am
Quote
You guys should fansub the live-action series. It’s on DVD:
http://www.amazon.co.jp/dp/B000H6SX9W
#16 by Johannes Krauser II on March 2, 2009 - 1:51 am
Quote
another live action link:
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=OPSD-B075
#17 by Kal on March 4, 2009 - 1:07 pm
Quote
I was really disappointed with the ending.
#18 by Ares on March 4, 2009 - 1:24 pm
Quote
Don’t blame us, we just scanlate
#19 by Kal on March 4, 2009 - 11:48 pm
Quote
I’m just saying.
#20 by Urara_Kikyou on March 11, 2009 - 9:26 pm
Quote
I haven’t been here for a long time… anyway… congratulations because you have already finished HEN… excellent! I’m going to read it right now!
#21 by MotorMind on March 22, 2009 - 8:14 am
Quote
I can’t get a hold of Volume 3. Emsmanga complains about a failed session and the torrent has no seeds. Is there any other location where I can find this?
BTW: thanks for a great job.
#22 by Mr.Blue on March 22, 2009 - 9:24 am
Quote
A big Thank You for sharing this manga . I heard a lot of good things about it .
#23 by Ares on March 22, 2009 - 11:57 am
Quote
Try deleting the cookie for emsmanga, and then download again, or you can stop in the IRC channel and download it from the archive bot (orz)
#24 by MotorMind on March 22, 2009 - 1:11 pm
Quote
Well, I grabbed volume 3 from IRC, so I read the whole thing. Hmmm.. it pretty much has the sucky ending of most yuri manga, although there is still some hope in the last panels.
Thanks again for translating this.
#25 by ordin on March 23, 2009 - 8:10 am
Quote
i like all Hiroya Oku’s work
thanks for sharing it
#26 by LeecherCZ on March 26, 2009 - 11:33 pm
Quote
Wow, HEN is finished, I can’t believe my eyes. Thanks a lot for your hard work! Awesome job.
#27 by Leecher on May 1, 2009 - 10:25 pm
Quote
i cant download the volume 5
#28 by Ares on May 2, 2009 - 12:50 am
Quote
works for me
#29 by Alissa on May 26, 2009 - 3:06 pm
Quote
Thanks, really thank you for your work.
#30 by B-Clark on September 11, 2009 - 9:21 am
Quote
Ares, thank you much for all your hard work!!
I had to chuckle at this one:
Azumi is imagining Chizuru living on the street covered with a newspaper.
The baseball sports headline showing prominently.
HEN v05 ch054-056
HEN_v5_Page_094.png
Bottom Left Panel
????
Wave
http://en.wikipedia.org/wiki/Ichiro_Suzuki
Ichiro Suzuki (?? ??, Suzuki Ichir?), often known simply as Ichiro (????, Ichir?), (born October 22, 1973, in Kasugai, Nishikasugai, Aichi Prefecture, Japan) is a Major League Baseball outfielder for the Seattle Mariners.
Ichiro moved to the United States in 2001 after playing nine years for the Orix Blue Wave in Japan’s Pacific League. When the Blue Wave posted him after the 2000 season, Ichiro’s rights were won by the Seattle Mariners and he signed a contract with them. He became the first Japanese-born everyday position player in the major leagues.
#31 by B-Clark on September 11, 2009 - 9:45 am
Quote
Oops, guess the forum doesn’t like Kanji/kana.
Re: the sucky ending to HEN.
An article from Mangajin magazine, #64, April 1997
The Hard, Cruel Life of The Manga Artist by Frederik L. Schodt
probably explains the reason for that.
Most men’s manga were published weekly, which meant that Hiroya Oku probably had a weekly deadline to meet.
Toward the end he was probably experiencing burnout, and maybe writer’s block.
Togashi Yoshihiro quit Yuu*Yuu* Hakusho because of extreme burnout.
I suspect that the problem with Hunter x Hunter is a case of burnout combined with a case of extreme writer’s block.
His now wife, Takeuchi Naoko, had a similar problem with near burnout after doing Bishoujo Senshi Sailormoon for 5 years.
#32 by Dorian on November 9, 2009 - 10:29 pm
Quote
Truly wonderful! I love this manga so much!!! Thank you for scanlating it. BTW I still have a question is Satou a guy or a girl?
#33 by Ares on November 10, 2009 - 10:23 am
Quote
I always assumed that it was a guy
but it’s never really said, I guess it depends on the reader
#34 by Dorian on November 10, 2009 - 10:48 am
Quote
Thanks, I assumed the same.
#35 by Fiex on November 20, 2009 - 10:35 pm
Quote
Thank you for the hard work.
#36 by pt999 on December 25, 2009 - 8:58 am
Quote
Thanks a lot EMS
Merry X mas.
#37 by glori on May 2, 2010 - 8:06 pm
Quote
I’ve read that in HEN Volume 2 of the original series, there’s a shorter version of Chizuru and Azumi’s story. I’ve looked around the net for a scanlation of this and haven’t found it. Would you guys be interested in translating it? It would make a nice companion piece for the work you’ve done.
Also, the very last thing Chizuru says in the final panel of the manga bothers me. I’ve seen 2 translations of it that were quite different. Neither one was really very satisfying. Maybe I just wanted a more definitive ending. Any chance some could check the translation of that panel again and see if there’s any error?
Thanks for your work. I did enjoy it.
#38 by glori on May 3, 2010 - 9:15 am
Quote
I just found that the prototype Chizuru/Azumi story is in the Oku Hiroya Collection Volume 1. The raws are available here:
http://crazytje.be/Manga/139
(The “Short-Stories Red” link)
This would be a great project to go along with your Hen translation.
Thanks!